Date: 27 mai 2010Objet: Mécanisme iCatchMC n'arrimant peut-être pas adéquatement la motomarine
Date: 27 mai 2010
Objet: Mécanisme iCatch
Cher propriétaire d'une remorque ADVANCED TEC
Cet avis vous est envoyé conformément aux règlements de la National Traffic and Motor Vehicle Safety Act, de la
Loi sur la sécurité automobile du Canada et aux autres lois applicables. Bombardier Produits Récréatifs inc. et
BRP US Inc. («BRP») ont déterminé que certaines remorques ADVANCED TEC iCatch Sea-Doo peuvent être
défectueuses et procèdent à un rappel de sécurité volontaire.
En quoi consiste le problème potentiel?
Le mécanisme de verrouillage d'une remorque ADVANCED TEC (connu sous le nom de
ajusté pour s'adapter à une motomarine Sea-Doo, et le devant de la motomarine risque d'être mal arrimé pendant
le transport. Si c'est le cas, il est possible que la motomarine se dégage du crochet du mécanisme iCatch en raison
des oscillations de la route. Dans de telles conditions, si l'arrière de la motomarine n'est pas solidement retenu par
les sangles de fixation arrière, celle-ci peut tomber de la remorque augmentant le risque de collision pouvant
entraîner des blessures ou un décès.
Que devriez-vous faire?
Appelez un concessionnaire BRP autorisé de remorques ADVANCED TEC et prenez rendez-vous pour faire
réparer
un câble de sécurité, apposerons un nouvel autocollant de sécurité et vous fournirons un Guide de l'utilisateur mis
à jour.
Que faire si vous croyez que cet avis est une erreur?
Cet avis vous est envoyé selon l'information la plus à jour que nous possédons. Si vous n'êtes plus propriétaire de
la remorque ou que certaines informations que contient cet avis sont inexactes, veuillez communiquer avec BRP le
plus tôt possible.
Résidents des États-Unis seulement :
Si vous croyez que le concessionnaire ou BRP n'a pas corrigé ou n'est pas en mesure de corriger le défaut dans
un délai raisonnable, vous pouvez porter plainte à l'administrateur, National Highway Traffic Safety Administration,
1200 New Jersey Avenue S.E. Washington, D.C. 20590, ou appeler sans frais la Auto Safety Hot Line au 1-888-
327-4236 (ATS: 1-800-424-9153), ou aller au http://www.safecar.gov.
Résidents du Canada seulement :
Si vous croyez que l'avis ou la correction sont inadéquats, que le fabricant n'a pas corrigé la situation
conformément au présent avis, ou que ce dernier n'a pas corrigé ou n'est pas en mesure de corriger la situation
dans les 60 jours, vous pouvez porter plainte auprès de la Direction générale de la sécurité routière et de la
réglementation automobile de Transports Canada au 1-800-333-0510.
Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide, ou pour savoir comment trouver le concessionnaire
BRP le plus près:
•
Nous regrettons les inconvénients que cette situation peut vous causer. Nous vous remercions de prêter
une attention immédiate à ce dossier.
Salutations,
Service après-vente
Bombardier Produits Récréatifs inc.
NUMÉROS DE SÉRIE DES REMORQUES CONCERNÉES
Modèle: T5AA
De 569790 à 569823
De 570072 à 570097
De 570424 à 570453
De 570496 à 570545
De 570613 à 570650
De 570685 à 570702
De 570880 à 570887
De 571045 à 571089
De 571148 à 571176
De 571291 à 571324
De 571599 à 571616
De 571671 à 571708
De 571750 à 571756
De 571768 à 571781
De 571980 à 571995
De 572044 à 572075
De 572300 à 572324
De 572364 à 572368
De 572635 à 572662
De 572707 à 572740
De 573001 à 573032
De 573073 à 573079
De 573200 à 573220
De 573274 à 573281
De 573446 à 573473
De 573554 à 573555
De 573562 à 573563
De 573566 à 573567
De 573574 à 573575
De 573578 à 573579
De 573582 à 573583
De 577302 à 577327
De 577671 à 577709
De 577752 à 577769
De 578008 à 578017
De 578080 à 578107
De 578307 à 578324
De 578429 à 578444
De 578722 à 578731
De 578848 à 578859
De 579083 à 579105
De 579570 à 579571
579578
De 579587 à 579591
De 579633 à 579636
581069
Modèle: T5AC
De 569842 à 569843
De 570120 à 570127
De 570476 à 570489
De 570554 à 570562
De 570681 à 570682
De 570710 à 570737
Modèle: T5AC (suite)
De 570893 à 570939
De 571113 à 571114
De 571203 à 571210
De 571341 à 571354
De 571624 à 571645
571739
De 571792 à 571829
De 571840 à 571878
De 572002 à 572022
De 572100 à 572103
De 572328 à 572337
De 572404 à 572430
De 572436 à 572437
De 572693 à 572694
De 572755 à 572765
De 573080 à 573096
De 573241 à 573255
De 573289 à 573312
De 573494 à 573507
De 573550 à 573551
De 573570 à 573571
De 577361 à 577363
De 578026 à 578054
De 578116 à 578131
De 578353 à 578360
De 578485 à 578490
De 578750 à 578765
De 578891 à 578894
De 579147 à 579148
De 579574 à 579577
De 579579 à 579582
De 579592 à 579597
De 579600 à 579603
De 579608 à 579609
De 579618 à 579621
579626
De 579631 à 579632
579640
Modèle: T5AE
De 572820 à 572907
De 573109 à 573132
De 573514 à 573549
De 573640 à 573643
De 573708 à 573735
De 574000 à 574015
De 577294 à 577297
De 579790 à 579817
Modèle: T5AG
De 000132 à 000367
De 000375 à 000406