Date: Le 10 octobre 2006
Cher propriétaire de bateau sport Sea-Doo®,
Ce rappel de sécurité est mené en collaboration avec la Garde côtière des États-Unis, qui veillera à son efficacité, et avec Transports Canada au Canada.
Quelle est la raison de cet avis? En collaboration avec Transports Canada et la Garde côtière américaine, Bombardier Produits Récréatifs inc. et BRP US Inc. (collectivement « BRP ») procèdent à un rappel de sécurité volontaire de tous les bateaux sport Sea-Doo 2003 à 2007 dotés d'un moteur ROTAX 4-TEC à aspiration naturelle de 155 ch, comme il est indiqué dans le bulletin de campagne sécuritaire ci-joint. D’après nos dossiers, vous possédez l'un des véhicules concernés.
En quoi consiste le problème potentiel? Certaines pièces du silencieux d'admission d'air peuvent se détacher. Des pièces brisées pourraient ainsi être aspirées vers le carter de papillon et, dans certains cas, pourraient empêcher le papillon d'accélérateur de revenir complètement à la position de ralenti. Cette situation pourrait mener à une impossibilité de ralentir une fois le levier d'accélérateur revenu à la position de ralenti, ce qui pourrait causer une collision avec des personnes à proximité, un objet fixe ou un autre véhicule, et de graves blessures ou même un décès pourraient s'ensuivre.
Que devriez-vous faire? Cessez immédiatement d’utiliser votre véhicule, communiquez avec un concessionnaire BRP autorisé et prenez rendez-vous pour faire réparer gratuitement votre bateau.
Que faire si vous croyez que cet avis est une erreur?
Cet avis vous est envoyé selon l'information la plus à jour que nous possédons. Si vous n'êtes plus propriétaire du véhicule ou si certaines informations que contient cet avis sont inexactes, veuillez communiquer avec BRP le plus tôt possible.
Si vous avez des questions, si vous avez besoin d'assistance ou si vous désirez connaître le concessionnaire BRP autorisé le plus près de chez vous :
Nous regrettons les inconvénients que cette situation peut vous causer. Nous vous remercions de prêter une attention immédiate à ce dossier.
Service après-vente
Bombardier Produits Récréatifs inc.
MC, ® Marque de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées.
www.brp.com